Перевод: с русского на английский

с английского на русский

spool shoulder

  • 1 заплечик золотника

    slide valve collar, spool shoulder

    Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заплечик золотника

  • 2 ушная серьга

    General subject: ear spool (An ornament worn in the ear lobe, sometimes of such weight that the ear might be stretched to shoulder-length.)

    Универсальный русско-английский словарь > ушная серьга

  • 3 барабан

    basket пищ., barrel, ( кипоразбивателя) beater, ( моталки) block метал., bowl, cylinder, ( блока вращающихся головок) recording drum, drum, (напр. якорного шпиля) head, reel, roll, wheel
    * * *
    бараба́н м.
    1. маш. drum, barrel, cylinder
    2. архит. dome drum
    бесшо́вный бараба́н — seamless drum
    волочи́льный бараба́н — draw(ing) block
    волочи́льный, веду́щий бараба́н — intermediate block
    волочи́льный, отде́лочный бараба́н — finishing block
    волочи́льный, приё́мный бараба́н — take-up block
    волочи́льный, промежу́точный бараба́н — intermediate block
    волочи́льный, тя́нущий бараба́н — intermediate block
    волочи́льный, чистово́й бараба́н — finishing block
    ворсова́льный бараба́н текст.pile cylinder
    вулканизацио́нный бараба́н — curing drum
    галто́вочный бараба́н — tumbling barrel, tumbler
    очища́ть в галто́вочном бараба́не — tumble
    гра́бельный бараба́н с.-х. — rake drum, rake cylinder
    гравиесортиро́вочный бараба́н — gravel-screening trommel
    гребнево́й бараба́н с.-х.comber cylinder
    грузово́й бараба́н — load(-lifting) drum
    грузоподъё́мный бараба́н — load(-lifting) drum
    дели́тельный бараба́н — graduated [index] barrel
    дробестру́йный бараба́н — short-blasting barrel
    дроби́льный бараба́н — crushing drum
    дуби́льный бараба́н кож. — tan(ning) drum, (tanning) tumbler
    жело́бчатый бараба́н — grooved [fluted] drum
    жирова́льный бараба́н кож.oiling drum
    загру́зочный бараба́н — load barrel
    зернообди́рочный бараба́н — scourer cylinder
    зо́льный бараба́н кож.liming drum
    зубча́тый бараба́н кфт.sprocket (roller)
    зубча́тый, заде́рживающий бараба́н кфт.holdback sprocket
    зубча́тый, подаю́щий бараба́н кфт.feed sprocket
    зубча́тый, скачко́вый бараба́н кфт.intermittent sprocket
    зубча́тый, транспорти́рующий бараба́н кфт.drive sprocket
    измельча́ющий бараба́н с.-х.shredding drum
    кана́тный бараба́н — rope drum
    клеема́зальный бараба́н полигр.pasting cylinder
    ко́довый бараба́н свз.coding drum
    бараба́н конве́йера, отклоня́ющий — snub pulley
    бараба́н конве́йера, хвостово́й — tail pulley
    бараба́н котла́ — boiler drum; мор. boiler barrel
    краси́льный бараба́н — dyeing [colouring] drum
    купа́жный бараба́н пищ. — drum mixer, blender
    магни́тный бараба́н — magnetic drum
    молоти́льный бараба́н — thrashing drum
    молоти́льный, би́льный бараба́н — beater drum
    молоти́льный, бичево́й бараба́н — beater drum
    молоти́льный, зубча́тый бараба́н — peg-tooth drum
    молоти́льный, тё́рочный бараба́н — rubbing drum
    молоти́льный, штифтово́й бараба́н — peg-tooth drum
    бараба́н мота́лки ( в волочильном стане) — reel block
    бараба́н мота́лки, нама́тывающий ( в волочильном стане) — coiling block
    нави́вочный бараба́н ( в подъёмно-транспортных машинах) — winding drum
    намо́точный бараба́н
    1. winding [wind-up] drum
    натяжно́й бараба́н прок.tension reel
    ножево́й бараба́н с.-х.cutting drum
    обмо́точный бараба́н ( в подъёмно-транспортных машинах) — winding drum
    обо́ечный бараба́н с.-х.scouring cage
    обрыва́ющий бараба́н с.-х. — picker drum, picker cylinder
    око́рочный бараба́н лес. — barker, barking drum
    отсчё́тный бараба́н геод., топ.measuring drum
    очё́сывающий бараба́н с.-х. — stripping cylinder, rotary-comb dresser
    очистно́й бараба́н литейн. — fettling barrel, fettling drum
    пескостру́йный бараба́н — sandblast barrel
    пи́льный бараба́н с.-х.saw cylinder
    подаю́щий бараба́н с.-х.feed roll(er)
    подбо́рочный бараба́н с.-х.gathering cylinder
    бараба́н подъё́мной маши́ны горн.hoist(ing) drum
    бараба́н подъё́мной маши́ны, кони́ческий горн.conical hoist(ing) drum
    бараба́н подъё́мной маши́ны, плоскоремё́нный горн.(flat-rope) reel
    бараба́н подъё́мной маши́ны, цилиндри́ческий горн.cylindrical hoist(ing) drum
    бараба́н подъё́мной маши́ны, цилиндрокони́ческий горн.cylindro-conical hoist(ing) drum
    полирова́льный бараба́н — burnishing barrel
    полудо́рновый бараба́н рез.shoulder drum
    приё́мный бараба́н текст. — taker-in, licker-in
    промывно́й бараба́н — washing drum
    развё́ртывающий бараба́н ( фототелеграфа) — scanning drum
    разгру́зочный бараба́н тепл. — balance [dummy] piston
    разра́внивающий бараба́н текст.evener cylinder
    разъё́мный бараба́н — split drum
    ремё́нный бараба́н — belt drum
    решё́тчатый бараба́н — grate drum
    бараба́н рулонодержа́теля ( для стальной полосы) — coil-holder head
    самозаруба́ющийся бараба́н горн.self-sumping cutter drum
    сбо́рочный бараба́н рез.assembly drum
    бараба́н с во́гнутой пове́рхностью — concave drum
    сепарацио́нный бараба́н тепл.steam-and-water separating drum
    силосоре́зный бараба́н — silage chopping drum
    смеси́тельный бараба́н — mixing drum
    снова́льный бараба́н текст.warping drum
    солодорасти́льный бараба́н — germinating drum
    сортирова́льный бараба́н — sorting drum, grading cylinder
    стерилизацио́нный бараба́н — steam sterilizer
    суши́льный бараба́н — drying drum
    съё́мный бараба́н
    1. с.-х. doffing drum
    2. текст. doffer
    трепа́льный бараба́н — scutching drum, scutching cylinder
    ту́ковый бараба́н — fertilizer(-spreading) drum
    тя́говый бараба́н горн. — hauling [traction] drum
    увлажни́тельный бараба́н ( для табака) — humidifying [moistening] drum
    фре́зерный бараба́н
    бараба́н хлопкоубо́рочной маши́ны — cotton-picker drum
    це́вочный бараба́н — spool drum
    цепно́й бараба́н — chain drum
    цепово́й бараба́н с.-х.flail rotor
    цифрово́й бараба́н вчт.digital drum
    бараба́н часо́в, дополни́тельный — fusee
    чешуеочисти́тельный бараба́н с.-х.rotary drum scaler
    шварто́вный бараба́н мор.warping drum
    шлифова́льный бараба́н — grinding drum
    бараба́н шпи́ля мор.capstan drum

    Русско-английский политехнический словарь > барабан

См. также в других словарях:

  • Seat belt — This article is about the safety device. For the band, see The Seatbelts. A 3 point seat belt …   Wikipedia

  • 2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April …   Wikipedia

  • Types of gestures — Gestures are a form of body language or non verbal communication.Although some gestures, such as the ubiquitous act of pointing, differ little from one place to another, most gestures do not have invariable or universal meanings, having specific… …   Wikipedia

  • humerus — /hyooh meuhr euhs/ or, often, /yooh /, n., pl. humeri / meuh ruy /. Anat. 1. the long bone in the arm of humans extending from the shoulder to the elbow. See diagrams under shoulder, skeleton. 2. brachium. 3. Zool. a corresponding bone, structure …   Universalium

  • rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction       any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion.       Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… …   Universalium

  • Fly fishing — in a river Fly fishing is an angling method in which an artificial fly is used to catch fish. The fly is cast using a fly rod, reel, and specialized weighted line. Casting a nearly weightless fly or lure requires casting techniques significantly… …   Wikipedia

  • Dodge Dart — Manufacturer Chrysler Corporation Production 1960–1976 Predecessor Dodge Lancer (For compact version) …   Wikipedia

  • Casing hanger — The casing hanger is that portion of a wellhead assembly which provides support for the casing string when it is lowered into the wellbore. It serves to ensure that the casing is properly located. When the casing string has been run into the… …   Wikipedia

  • Spandex — fiber Spandex or elastane is a synthetic fibre known for its exceptional elasticity. It is strong, but less durable than natural Latex, its major non synthetic competitor. It is a polyurethane polyurea copolymer that was co invented in 1959 by… …   Wikipedia

  • B-47 Stratojet — Infobox Aircraft name=B 47 Stratojet type=Strategic bomber manufacturer=Boeing caption=Boeing B 47E 65 BW (AF Serial No. 51 5257) during rocket assisted takeoff test. designer= first flight=17 December 1947 introduced=June 1951 retired=1966, B… …   Wikipedia

  • Ravage (Transformers) — Ravage is the name of several fictional characters in the Transformers universes. Due to the inability to trademark the common word ravage , he is sometimes called Battle Ravage, Command Ravage or Tripredacus Agent. In 2007 Hasbro released the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»